CCP4 on November 24th at Café A

Start heating up your ovens – Cupcake Camp Paris 4 is coming this November! We’ll be holding the event at Café A, (like them on Facebook!) just between the Canal St-Martin and the Gare de l’Est on Sunday, November 24^th. Mark your calendars!!! 

We’ll be in touch after les vacances about volunteers, bakers, prizes, and how to participate. We are super excited to be hosting this event again and, as in previous years, all proceeds will be donated to the Make a Wish Foundation to help make the dreams of ill French children come true.

Start thinking up some fun recipes for this fall’s event if you want to bake, or just get ready to come hungry for an afternoon of delicious fun and a worthwhile cause!

///

Chauffez vos fours - Cupcake Camp Paris 4 arrivera en Novembre! L’événement aura lieu au Café A, (likez sur Facebook!) entre le Canal St-Martin et la Gare de l'Est le dimanche 24 novembre. A noter dans vos agendas!

Nous serons en contact après les vacances pour parler des bénévoles, des pâtissiers, des prix, et comment y participer. Nous sommes hyper heureux de relancer cet événement et, comme les années précédentes, tous les bénéfices seront reversés à la fondationMake a Wish pour aider à réaliser les rêves d'enfants français malades.

Commencez à penser aux recettes rigolotes pour l'événement de cet automne si vous voulez faire des cupcakes, ou tout simplement se préparer à avoir faim pour un après-midi de plaisir délicieux qui soutient une bonne cause!

I think we'll need more cupcakes...

Mark Your Calendars for Cupcake Camp Paris!!!!

Houston, We Have Lift-Off

It's a go, we repeat Cupcake Camp Paris II is a go! We are happy to confirm the date and location for the next edition of Cupcake Camp Paris:

Sunday, 2 October 2011,
14H30-17H
Le Comptoir Général on the Canal St. Martin
80 Quai De Jemmapes
75010 Paris

Join us for an afternoon of cupcake tasting, sharing, and competition.  Attendees will be able to purchase tickets that can be exchanged for cupcakes, raffle prizes, and other fun contests. All proceeds from the event will be donated to a charity which is near and dear to our hearts: Make-a-Wish France.

If you are interested in becoming a sponsor for this event or donating a prize for our raffle, don't hesitate to get in touch at cupcakecampparis@yahoo.com. We'll be updating the blog periodically over the summer with new news. Check back in often to find out how you can participate in Paris' premier cupcake event!

Just a preview...

--

C’est parti!

Enfin enfin enfin! Nous sommes ravis de confirmer la date et le lieu pour Cupcake Camp Paris:

Dimanche, 2 octobre 2011, dans l’après-midi

Le Comptoir Général, au bord du Canal St. Martin
80 Quai De Jemmapes 
75010 Paris

She's ready...

Venez nombreux pour un après-midi de dégustation, de partage, et de concours tout autour du cupcake.  Les participants peuvent acheter des tickets pour des cupcakes, des tombolas, et des concours ludiques.  Tous les fonds collectés vont être versés à une organisation très importante pour nous, Make-a-Wish France.

Si cela vous intéresse de nous rejoindre en tant que sponsor ou d’offrir des cadeaux pour nos concours, n’hésitez pas à nous contacter à cupcakecampparis@yahoo.com.  Nous allons mettre à jour le blog pendant l’été avec des nouvelles.  Revenez sur le site souvent pour les détails de comment vous pouvez participer dans l’événement de l’année à Paris autour de notre gâteau préféré, le cupcake!

Le Comptoir General


Photos: SugarDaze, islandgirl4ever2, Le Comptoir General
http://www.flickr.com/groups/cupcakecampparis/

Just a Little Patience/Un Peu de Patience

Cupcake Lovers, we are close! We are so close! We owe you an announcement regarding the date and location of Cupcake Camp Paris II and we thank you for your patience. We have a location reserved and are just trying to get the final details ironed out. It will be soon. We promise!

In the meantime, we have secured financial commitments from the following companies: Sainte Lucie, Scarlett's Bakery, and Sugar Daze (Thank you!). We are looking for additional sponsors to help us cover the costs of running Cupcake Camp Paris II. If you are interested, please contact us on cucpakecampparis(at)yahoo(dot)com.

See you soon....very soon!

Nous sommes proches! Tres proches! Des détails vous seront transmis sous peu concernant le date/lieu de Cupcake Camp Paris II. Nous avons reserve un lieu et maintenant il faut juste finaliser quelques petites choses.

On a confirme la participation de quelques societes comme partenaires officiels de Cupcake Camp Paris II: Sainte Lucie, Scarlett's Bakery, and Sugar Daze (Merci!). Si vous êtes intéressé par cette opportunité, n'hesitez pas de nous contacter sur cucpakecampparis(arobas)yahoo(point)com.

A bientot....tres bientot!


Photo Credit: Sifu Renka